Board of Regents freezes tuition and fees at public colleges