Noem encourages use of app to trace COVID-19 infections