SD House committee to weigh transgender treatment for minors